Diminutivos querem ser carinhosos.
- Meu neguinho, meu docinho...
Também podem diminuir o alvo da atenção: o moreninho, "A Moreninha".
Sem conotação racista, - porque no Brasil não existe racismo, táoquei?!!
Fulaninho, Sicraninho são os filhinhos da mãe e do papai.
Todos sem a intenção de infantilizar o marmanjo, que, aliás, nem se incomoda.
Não são apenas os nomes próprios que viram "nominhos".
Também os adjetivos e substantivos: pobrezinho, coitadinho - tadinho!-, riquinho, garotinho, pequenino, anjinho...
Caso deste testículo, digo, textinho,- pra não virar textão.
Quanto aos aumentativos, meu caro e raro leitor, fica para uma outra ocasião.
Mas fica registrada a questão, porque não é qualquer questiúncula...
Porto Alegre, 9 de janeiro de 2021.
Imagem: capa de "Riquinho", Google
edu cezimbra
Nenhum comentário:
Postar um comentário